Ideally, user testing should be done with prototypes before your product launches. You should always be testing though. No website or app is perfect, but every one of them should constantly be evolving and looking to better itself.
Those tiny tweaks that lead to more conversions compound each other over time. It doesn’t take a lot to make a big shift.